{"id":1059,"date":"2023-11-30T13:12:28","date_gmt":"2023-11-30T13:12:28","guid":{"rendered":"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/?page_id=1059"},"modified":"2026-09-03T01:30:58","modified_gmt":"2026-09-03T01:30:58","slug":"registros-civis","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/en\/servicos\/registros-civis\/","title":{"rendered":"Civil Registration"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Our Services<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Civil Registration
<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tREGISTRATION AND RECOGNITION OF CIVIL ACTS IN PORTUGAL\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tWe provide legal advisory on preliminary marriage proceedings, marriage registration and recognition of divorces granted abroad, ensuring civil acts are recognised under Portuguese law.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tBOOK A CONSULTATION<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/i><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Services<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Legal solutions for the recognition
of civil acts in Portugal<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tMarriages in Portugal\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLegal advisory on preliminary marriage proceedings for marriage in Portugal between foreign nationals or between a Portuguese and a foreign national.

\n\nIncludes guidance on required documentation, document organisation and verification, representation in preliminary marriage proceedings and in the prenuptial agreement for the choice of matrimonial property regime.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tRegistration of Foreign Marriage\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAdvisory on registering foreign marriages under Portuguese law between a Portuguese and a foreign national or between Portuguese nationals.\nWe advise and support the entire procedure required for recognition of the marriage by Portuguese authorities.\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tRecognition of Foreign Divorce\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLegal advisory on the recognition of divorces granted abroad for effect in Portugal.\nInitiation and representation throughout the judicial process before the Lisbon Court of Appeal.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Why is this service important?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Family Member Regularisation<\/b><\/p>

Valid proof of family ties may depend on prior regularisation of civil acts and is often required for residence applications, Portuguese nationality and regularisation of family members of EU citizens.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tUpdating Portuguese Records<\/b>
\n \n\nEnsures that civil status is correctly reflected in Portugal, as Portuguese citizens are legally required to register civil status acts performed abroad in Portugal.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLegal Certainty<\/b>
\n \n\nHelps avoid future issues related to inheritance, nationality and residence, as facts subject to mandatory registration can generally only be relied upon after registration.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLegal Effect in Portugal<\/b>
\n \n\nEnables marriages and divorces performed abroad to take effect under Portuguese law, ensuring recognition by national authorities.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Our process<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHOW WE HANDLE YOUR CASE\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

We make the legal process simple, transparent and straightforward.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

01<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAssessment of
Civil Status\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00a0<\/p>

We review existing civil acts and identify the procedures required for recognition or regularisation under Portuguese law.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

02<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
Legal Planning<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00a0<\/p>

We define the legal strategy suited to your case, identifying the procedures, documents and steps required to achieve the intended outcome.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

03<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
Document Preparation<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00a0<\/p>

We identify, analyse and review the documentation required for the proper preparation of the case.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

04<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tSubmission and Follow-up\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00a0<\/p>

We submit the application to the competent authority and follow all stages of the process until the final decision.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

05<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCompletion and Follow-up Guidance\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00a0<\/p>

After completion, we guide our clients on the legal effects of the act recognised or registered in Portugal and on any subsequent procedures that may be required.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tNEED TO REGISTER OR UPDATE YOUR CIVIL STATUS IN PORTUGAL?\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Tell us about your situation and we will find the legal solution suited to your case.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Specialised legal advisory for marriage proceedings, marriage registration and recognition of foreign divorce.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tBOOK A CONSULTATION<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nossos Servi\u00e7os Registros Civis REGULARIZA\u00c7\u00c3O DE ATOS CIVIS PARA EFEITOS LEGAIS EM PORTUGALPrestamos assessoria jur\u00eddica em processo preliminar de casamento, transcri\u00e7\u00e3o de casamento e homologa\u00e7\u00e3o de div\u00f3rcio realizado no estrangeiro, assegurando o reconhecimento dos atos civis perante a ordem jur\u00eddica portuguesa. MARCAR CONSULTA Servi\u00e7os Solu\u00e7\u00f5es jur\u00eddicas para o reconhecimento de atos civis em Portugal Casamentos […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":928,"parent":678,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1059","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nRegistros Civis - RB Legal Solutions<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Prestamos assessoria jur\u00eddica e asseguramos o reconhecimento dos registros civis perante a ordem jur\u00eddica portuguesa.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/en\/servicos\/registros-civis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Registros Civis - RB Legal Solutions\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Prestamos assessoria jur\u00eddica e asseguramos o reconhecimento dos registros civis perante a ordem jur\u00eddica portuguesa.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/en\/servicos\/registros-civis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RB Legal Solutions\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-03T01:30:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/RBLegalSolutions_servicosRegistos-1024x576.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/servicos\/registros-civis\/\",\"url\":\"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/servicos\/registros-civis\/\",\"name\":\"Registros Civis - RB Legal Solutions\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/servicos\/registros-civis\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/servicos\/registros-civis\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/RBLegalSolutions_servicosRegistos.png\",\"datePublished\":\"2023-11-30T13:12:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-03T01:30:58+00:00\",\"description\":\"Prestamos assessoria jur\u00eddica e asseguramos o reconhecimento dos registros civis perante a ordem jur\u00eddica portuguesa.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/servicos\/registros-civis\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/servicos\/registros-civis\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/servicos\/registros-civis\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/RBLegalSolutions_servicosRegistos.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/RBLegalSolutions_servicosRegistos.png\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Registros Civis\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/servicos\/registros-civis\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Servi\u00e7os\",\"item\":\"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/servicos\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Registros Civis\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/\",\"name\":\"RB Legal Solutions\",\"description\":\"Solu\u00e7\u00f5es jur\u00eddicas em processos imigrat\u00f3rios para Portugal.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/#organization\",\"name\":\"RB Legal Solutions\",\"url\":\"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cropped-Logo-RB-legal-solutions.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cropped-Logo-RB-legal-solutions.png\",\"width\":1772,\"height\":627,\"caption\":\"RB Legal Solutions\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Registros Civis - RB Legal Solutions","description":"Prestamos assessoria jur\u00eddica e asseguramos o reconhecimento dos registros civis perante a ordem jur\u00eddica portuguesa.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/en\/servicos\/registros-civis\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Registros Civis - RB Legal Solutions","og_description":"Prestamos assessoria jur\u00eddica e asseguramos o reconhecimento dos registros civis perante a ordem jur\u00eddica portuguesa.","og_url":"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/en\/servicos\/registros-civis\/","og_site_name":"RB Legal Solutions","article_modified_time":"2026-09-03T01:30:58+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/RBLegalSolutions_servicosRegistos-1024x576.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/servicos\/registros-civis\/","url":"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/servicos\/registros-civis\/","name":"Registros Civis - RB Legal Solutions","isPartOf":{"@id":"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/servicos\/registros-civis\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/servicos\/registros-civis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/RBLegalSolutions_servicosRegistos.png","datePublished":"2023-11-30T13:12:28+00:00","dateModified":"2026-09-03T01:30:58+00:00","description":"Prestamos assessoria jur\u00eddica e asseguramos o reconhecimento dos registros civis perante a ordem jur\u00eddica portuguesa.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/servicos\/registros-civis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/servicos\/registros-civis\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/servicos\/registros-civis\/#primaryimage","url":"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/RBLegalSolutions_servicosRegistos.png","contentUrl":"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/RBLegalSolutions_servicosRegistos.png","width":1920,"height":1080,"caption":"Registros Civis"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/servicos\/registros-civis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Servi\u00e7os","item":"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/servicos\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Registros Civis"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/#website","url":"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/","name":"RB Legal Solutions","description":"Legal solutions for immigration processes to Portugal.","publisher":{"@id":"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/#organization","name":"RB Legal Solutions","url":"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cropped-Logo-RB-legal-solutions.png","contentUrl":"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cropped-Logo-RB-legal-solutions.png","width":1772,"height":627,"caption":"RB Legal Solutions"},"image":{"@id":"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1059","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1059"}],"version-history":[{"count":49,"href":"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1059\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1511,"href":"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1059\/revisions\/1511"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/678"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/928"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/belaezuki.katiamedina.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}